PARLE AVEC LES MAITRES

La série « Dialogues » évoque la relation spirituelle que le peintre entretient avec ses maîtres. Cette réflexion s’articule autour d’un travail de mémoire, consécutif à des marches dans la nature, qu’il qualifie de déambulation. Il va alors fixer dans son esprit des images qui feront l’objet de créations postérieures réalisées à l’atelier. Ce processus créatif emprunté à Joan Mitchell « feelings » vise à retranscrire une image mémorisée du paysage en se dégageant du réalisme et en intégrant la dimension spirituelle et intérieure du motif.

The “Dialogues” series evokes the spiritual relationship that the painter maintains with his masters. This reflection revolves around a work of memory, following walks in nature, which he describes as wandering. He will then fix images in his mind which will be the subject of subsequent creations made in the workshop. This creative process borrowed from Joan Mitchell « feelings » aims to transcribe a memorized image of the landscape by freeing itself from realism and integrating the spiritual and interior dimension of the motif.


MASTERPIECES

CHAPELLE I

Mixed media on canvas

130 cm x 97 cm

THE FIELDS

Mixed media on canvas

130 cm x 97 cm


CHAPELLE II

Chapelle II (2024)

Mixed media on canvas

146 x 115 cm


CHAPELLE IV

Chapelle IV 2024

Oil on wood panel

70 x 50 cm


MOUNTAINS FEELINGS

Mountains Feelings

Oil on canvas

100 cm x 70 cm

Mountains Feelings 2024

Oil on wood panel

60 x 50 cm


Balade on the french riviera 2, 2021 Oil on canvas

100 x 120 cm

Dialogue avec Hokusai, 2024
Oil on canvas

97 x 130 cm

Dialogue avec Hokusai, 2024, l’érotisme des montagnes
Oil on canvas

97 x 130 cm

Dialogue avec Hokusai 2, 2024
Mixed media on canvas

120 x 90 cm

Dialogue avec Hokusai 3, 2024
Mixed media on canvas

97 x 130 cm

Dialogue avec Joan Mitchell 2023
Mixed media on canvas

130 x 97 cm

Dialogue avec Hokusai Masterpiece, 2021
Mixed media on canvas

110 x 220 cm

Dialogue avec Hokusai masterpiece 2, 2021
Mixed media on canvas

110 x 220 cm

Dialogue avec Hokusai masterpiece 3, 2021
Mixed media on canvas

110 x 220 cm

Strong wind in the trees, 2023
Mixed media on canvas

90 x 120 cm

Tournesols et Iris, 2023
Mixed media on canvas

90 x 120 cm

Balade on the french riviera, 2024
Oil on canvas

97 x 130 cm

Digging into my interior garden, 2024
Oil on cardboard

60 x 80 cm

Study for interior garden, 2024
Oil on cardboard

80 x 100 cm

Walking around Mont Bégo, 2024
Oil on canvas

50 x 65 cm

Mémoire d’une balade sur la Riviera, 2024
Oil on canvas

70 x 50 cm

Balade on the French Riviera, 2024
Oil on canvas

97 x 130 cm

Dialogue avec Claude Monet, 2024
Oil on canvas

80 x 60 cm


Mountains Feelings

Oil on canvas

90 cm x 116 cm

DIALOGUE AVEC HOKUSAI

Lors de son arrivée en Haute Roya (2020), l’artiste peintre Florent Espana a directement été frappé par la force qui se dégage de ces montagnes. Les reliefs escarpés, les eaux tourbillonnantes, les gorges étroites dans lesquelles plongent des cascades de roches et d’eau ont capté son attention et rapidement nourri une réflexion artistique et philosophique sur « l’esprit des montagnes » de cette vallée merveilleuse.


La première émotion qu’il ressentit fut le calme. Pas celui que l’on pourrait définir comme « plat » mais plutôt celui qui précède ou poursuit la tempête. Tempête qui fut l’objet, plus tard, d’une attention artistique toute particulière.
L’esprit des montagnes, celui là même que les hommes ont marqué, gravé sur la roche depuis les temps immémoriaux.
La force colossale qui se dégage de ces amas de pierres lorsque l’on regarde autour de soi. Une géologie du fracas, du chaos et pourtant si calme.


« Un de mes souvenirs les plus marquant du jour du 2 octobre 2020 fut l’étouffement des sons par le rideau de pluie qui battait. Seul le bruit des roulements des blocs emportés par la crue résonnait et faisait trembler les murs et les corps. »
C’est bien là, dans ce mélange contradictoire, que fut l’origine de ce thème et de ce dialogue avec Hokusai. Lui qui avait, jadis, capté les couleurs, les sons et les émotions et transcendé les montagnes (le mont Fuji particulièrement).

Tempête Alex sur Tende, 2020

Oil on canvas

80 cm x 100 cm

Le Bergiorin 2021 (Tende) Mixed media on canvas by Florent Espana

Dialogue avec Hokusai 2021

Le mont Bergiorin (tende)

mixed media on canvas

70 cm x 100 cm

Le Bergiorin 2021 (Tende) Mixed media on canvas by Florent Espana

Dialogue avec Hokusai 2021

Le mont Bergiorin (Tende)

Mixed media on canvas

70 x 100 cm